Альтернатива Smallpdf для замены текста в ПДФ

Когда нужна альтернатива Smallpdf, а когда нет

Smallpdf делает швейцарская компания Smallpdf AG из Цюриха, и сервис умеет многое: сжимать, объединять, конвертировать, подписывать. Серверы стоят в Ирландии, а компания сообщает, что сертифицирована по ISO 27001.

TweakPDF устроен проще. Он меняет текст, который уже есть на странице, стирает слова и ставит подпись. Конвертации, сжатия и объединения файлов, заполнения форм, добавления и удаления страниц, выгрузки распознанного текста и смены шрифта документа на другой в нём нет. Если нужно это, Smallpdf подойдёт лучше.

Правка текста в Smallpdf и в TweakPDF: что со шрифтом

В Smallpdf есть функция Edit Text. На собственной странице сравнения тарифов Smallpdf перечисляет Edit Text и OCR среди того, что Pro даёт без ограничений бесплатного плана. Сохраняет ли исправленный текст шрифт, встроенный в PDF, в справке Smallpdf не сказано. Проще всего поправить одну и ту же строку в обоих сервисах и сравнить её с соседними словами.

• Шрифт самого файла

  Новый текст рисуется шрифтом, встроенным в PDF, того же размера и цвета. Если какой-то набранной буквы в файле нет совсем, только она берётся из ближайшего похожего шрифта, и превью об этом предупредит.

• Строка не съезжает

  Слово встаёт на исходную базовую линию, а интервалы подгоняются так, что остальной текст остаётся на месте.

• Старого текста нет

  Заменённые символы удаляются из файла, поэтому поиск и копирование находят только новую формулировку.

• Сканы тоже

  На скане место старого значения заполняется бумагой вокруг, а новое вписывается в само изображение ближайшим по виду шрифтом.

Smallpdf и TweakPDF: сравнение в таблице

Проверено на сайтах самих сервисов в ноябре 2026 года; цены и условия меняются, сверьтесь перед оплатой.

Пробный период, цены и отмена

У Smallpdf есть бесплатный пробный период Pro на 7 дней; если не отменить его до конца срока, он продолжается как платная подписка Pro. Цена указана на smallpdf.com/pricing.

У TweakPDF нет пробного периода, который превращается в подписку. 3 файла в месяц бесплатно, каждый месяц и без карты. Pro стоит 6 $ в месяц, 24 $ за полгода или 36 $ за год, даёт до 1000 файлов в месяц и продлевается, пока вы его не отмените. Отменить можно в меню аккаунта, через управление подпиской; Pro остаётся до конца оплаченного срока. В течение 14 дней после платежа напишите на support@tweakpdf.app, и деньги вернут полностью, без вопросов. Платёж принимает Stripe, он же выступает продавцом; цены в долларах США с учётом налога.