Mac’te PDF düzenleme, mevcut metin dahil

Mac’te PDF düzenlemek için bu sayfayı Safari’de ya da Chrome’da açın, dosyayı bırakın, değiştirmek istediğiniz kelimeye tıklayıp yazın. TweakPDF, Önizleme’nin yapamadığını yapar: belgede zaten var olan metni belgenin kendi yazı tipiyle değiştirir. Aynı oturumda dosyayı imzalayabilirsiniz de; hiçbir şey kurmanız gerekmez.

PDF dosyasını buraya sürükleyin

En fazla 25 MB · en fazla 100 sayfa

Ayda üç dosya ücretsiz. İndirirken Google ile giriş yapın.

invoice.pdf · p. 1

Fatura no. 20242025 toplam

eski karakterler dosyadan silindi

Önizleme neyi yapar, neyi yapamaz

Önizleme (Preview) her Mac’te hazır gelir ve bir PDF’nin üzerinde çalışmak için iyidir: metin kutusu, şekil, vurgu ve imza ekleyebilir. Yapamadığı şey, belgede zaten var olan metni değiştirmektir.

Hata metnin kendisindeyse bu önemlidir: yanlış yazılmış bir isim, geçen yılın tarihi, hatalı bir telefon numarası. Üstüne konan bir metin kutusu yalnızca yeni bir katman ekler; asıl kelimeler altta, dosyanın içinde kalır.

Yani Önizleme notlar ve vurgular için yeterlidir. Kelimelerin kendisini değiştirmek içinse mevcut metni düzenleyen bir araç gerekir.

MacBook’ta PDF metnini tarayıcıda düzenleyin

  • Kurulum yok

    Mac’te Safari’de ve Chrome’da çalışır; indirme, kurulum ya da App Store uygulaması gerekmez.

  • Belgenin kendi yazı tipi

    Düzeltmeniz PDF’ye gömülü yazı tipiyle, özgün boyut ve renkte, aynı taban çizgisine yazılır. Aralıklar ayarlanır, böylece satırın geri kalanı yerinde kalır.

  • Eski metin silinir, örtülmez

    Değiştirdiğiniz karakterler dosyadan çıkarılır; sayfada arama ya da kopyalama yalnızca yeni metni bulur.

  • Kaydetmeden önce kontrol edin

    “Önizle ve indir”, Mac’inize bir şey inmeden önce sayfayı bitmiş dosyadan oluşturulmuş hâliyle gösterir.

PDF’yi Mac’te imzalayın da

Belgenin imzanıza da ihtiyacı varsa “İmza”, ardından “İmza ekle” düğmesine basın. İmzanızı trackpad ya da fareyle çizin, adınızı bir el yazısı stilinde yazın ya da düz, açık renkli kâğıda attığınız imzanın fotoğrafını yükleyin; arka plan kaldırılır, yalnızca mürekkep kalır.

İmzanın gideceği yere tıklayın. İmza vektörel mürekkep olarak eklenir ve her yakınlaştırmada net kalır; aynı dosyada hem metni düzeltebilir hem de imza atabilirsiniz. Bu basit bir elektronik imzadır, sertifikalı bir dijital imza değildir.

Başlamadan önce

TweakPDF, PDF’de zaten var olan metni düzeltmek içindir. Metni başka bir yazı tipine çeviremez, paragrafları yeniden dizemez; sayfa eklemez ya da silmez, form alanlarını doldurmaz, dosyaları dönüştürmez, sıkıştırmaz veya birleştirmez.

Dosyalar en fazla 25 MB ve 100 sayfa olabilir. Parola korumalı bir PDF’nin önce parolasını kaldırın. Hangi kelimelerin düzenlenebilir, hangi alanların resim olduğunu görmek için “Metni göster” anahtarını açın; taranmış sayfalar kendiliğinden algılanır ve onlar da düzeltilebilir.

Elinizde Word belgesi gibi bir kaynak dosya varsa onu düzenleyip yeni bir PDF almak en temiz çözümdür. TweakPDF, elinizde yalnızca PDF’nin kaldığı durumlar içindir.

Mac’te PDF nasıl düzenlenir

  1. 1

    PDF’nizi bırakın

    Bu sayfayı Mac’inizde Safari’de ya da Chrome’da açın ve PDF’yi üzerine sürükleyin ya da “Dosya seçin” düğmesine basın.

  2. 2

    Tıklayın ve yazın

    Değiştirmek istediğiniz kelimeye, tarihe ya da sayıya tıklayın, yeni metni yazın ve “Kaydet” düğmesine basın. Belgenin imzanıza ihtiyacı varsa “İmza” düğmesini kullanın.

  3. 3

    Kontrol edin ve indirin

    “Önizle ve indir” düğmesine basın, bitmiş sayfaya göz atın ve Google ile giriş yapın. Düzenlenen PDF, İndirilenler klasörünüze iner.

Mac’te PDF düzenleme hakkında sorular

Mac’te Önizleme ile PDF’deki metni düzenleyebilir miyim?
Hayır. Önizleme bir PDF’nin üzerine metin kutusu, şekil, vurgu ve imza ekleyebilir ama içindeki mevcut metni değiştiremez. Mevcut kelimeleri değiştirmek için Safari’de ya da Chrome’da TweakPDF gibi metni değiştiren bir düzenleyici kullanın.
macOS’ta PDF düzenleme ücretsiz yapılabilir mi?
Evet. TweakPDF’yi Safari’de ya da Chrome’da açın: ayda 3 dosya ücretsizdir. Yüklemek, düzenlemek ve sonucu kontrol etmek için hesap gerekmez; Google ile giriş yalnızca indirirken istenir. Pro, aylık $6 karşılığında ayda 1000 dosyaya kadar sunar.
MacBook’ta PDF düzenlemek için uygulama kurmam gerekir mi?
Hayır. TweakPDF, Safari’de ya da Chrome’da bir tarayıcı sekmesinde çalışır; App Store’dan ya da başka bir yerden indirilecek bir şey yoktur.
Değiştirdiğim metin belgenin geri kalanıyla uyumlu olur mu?
Evet. Metin, PDF’nin zaten içerdiği yazı tipiyle, aynı boyut ve renkte, aynı satıra yazılır. Yalnızca dosyada hiçbir kopyası bulunmayan bir karakter en yakın yazı tipiyle yazılır ve önizleme bunu size bildirir.
Mac’te tarayıcıda PDF imzalayabilir miyim?
Evet. “İmza”, ardından “İmza ekle” düğmesine basın; imzanızı çizin, yazın ya da yükleyin, sonra yerleştirmek için sayfaya tıklayın. Bu basit bir elektronik imzadır, sertifikalı bir dijital imza değildir.
Düzenlenen PDF Mac’imde nereye kaydedilir?
Safari’de ya da Chrome’da indirdiğiniz diğer dosyalar gibi İndirilenler klasörünüze.
Belgem sunucunuzda saklanıyor mu?
Yalnızca ihtiyacınız olduğu sürece. Çalışmayı bıraktıktan iki saat sonra ya da “Dosyayı şimdi sil” düğmesine bastığınız anda silinir; indirilen sonuç, ikinci indirme ücretsiz olsun diye 24 saat saklanır. TweakPDF’yi Polonya’da küçük, bağımsız bir ekip geliştiriyor.

PDF’nizi tarayıcıdan çıkmadan düzeltin

Dosyayı Safari’de ya da Chrome’da açın ve düzeltilmesi gereken ilk kelimeyi değiştirin.

PDF seçin