iPhoneでPDF編集：文字をタップして書き換えるやり方

「マークアップ」は書き足すだけで、文字は変えられない

「ファイル」アプリやメールから使える「マークアップ」では、PDFの上にテキストボックスや図形、ハイライト、署名を追加できます。ただし、PDFにすでにある文字を変えることはできません。

日付や名前、合計金額が間違っているとき、上から書き足したものは古い文字に重なるだけで、古い文字はファイルに残ります。間違いを直すには、文字そのものを書き換える必要があります。

iPhoneのSafariでPDFの文字を書き換える

• 「ファイル」から開く

  スマホにはファイルをドラッグする場所がないので、「ファイルを選択」をタップします。「ファイル」アプリやiCloud Driveなどから選べる画面が開きます。

• タップして入力

  単語をタップして新しい文字を入力し、「保存」をタップします。直したい箇所はいくつでも続けて直せます。

• 同じフォントのまま

  入力した文字は、置き換える文字と同じフォント、大きさ、色で同じ行に入ります。古い文字は上から隠すのではなく、ファイルから削除されます。

• 日本語の書類にも対応

  Word、Excel、Acrobat、JUST PDFなどで作った明朝体・ゴシック体のPDFを書き換えられます。ファイルにまったく含まれていない漢字やかなだけは、最も近い書体（明朝なら明朝風、ゴシックならゴシック風）で入り、ダウンロード前のプレビューで知らせます。

• 範囲を消す

  「テキスト」を押して1本の指で枠を描くと、その範囲を消したり書き換えたりできます。ページのスクロールは2本の指で行います。

Androidのスマホでも同じやり方で

TweakPDFはブラウザで動くので、AndroidのスマホでもChromeなどで同じように使えます。「ファイルを選択」をタップして端末に保存したPDFを選び、文字をタップして入力し、「プレビューとダウンロード」で保存します。iPadやAndroidのタブレットでも同じです。

iPhoneで、指でPDFにサインする

「サイン」から「サインを追加」をタップし、指でサインします。iPadならペンでも書けます。名前を手書き風の書体で入力したり、明るい無地の紙に書いたサインの写真を読み込んだりもできます。写真は紙の部分が取り除かれ、インクだけが残ります。手書き風の書体はローマ字用なので、漢字やかなの名前は指で書くか写真を使ってください。

サインを入れたい場所をタップします。1ページにも、複数のページにも置けます。「この端末に保存」を選ぶと、サインはこのブラウザの中だけに保存され、サーバーには保存されません。これはページにインクとして入るサインで、電子証明書を使った電子署名ではありません。

編集したPDFを「ファイル」に保存する

Googleでログインしてダウンロードすると、PDFはiPhoneでもiPadでも「ファイル」アプリの「ダウンロード」に保存されます。見つからないときは「保存先…」をタップすると共有シートが開き、別の場所に保存したり、そのまま送ったりできます。

始める前に知っておきたいこと

TweakPDFは、ページにすでにある文字を直すためのツールです。書体の変更、段落の組み直し、ページの追加・削除、フォームへの入力、ファイルの変換はできません。ファイルは25 MB、100ページまでで、パスワード付きのPDFは先にパスワードを外してください。

タップしても反応しない文字があれば、「文字を表示」をオンにします。明るく表示される文字は編集でき、暗い部分は画像か空白なので、「テキスト」の枠で編集します。縦書きの文字は表示できますが、まだ編集はできません。スキャンしたPDFの日本語にも未対応で、スキャンの上で入れられるのは数字と英字だけです。